The Rumi Collection: An Anthology of Translations of Mevlana Jalaluddin Rumi
By (Author) Kabir Helminski
Shambhala Publications Inc
Shambhala Publications Inc
14th November 2000
United States
Paperback
224
Width 153mm, Height 228mm, Spine 17mm
340g
Here is a wonderfully rich introduction to the work of the great mystical poet, featuring the leading literary translations of his verse. Translators include Coleman Barks, Robert Bly, Andrew Harvey, Kabir and Camille Helminski, Daniel Liebert, and Peter Lamborn Wilson. The Rumi Collection also includes a biography of Rumi by Andrew Harvey, as well as an introductory essay by Kabir Helminski on the challenges of translating Rumi into English.
Jalaluddin Rumi (12071273) was not only a poet, mystic, and the founder of a Sufi order, he was a man of profound insight into the nature of human existence and possibly the greatest mystical poet of any age.
Kabir Helminski is the author of Living Presence: A Sufi Way to Mindfulness and the Essential Self, as well as the translator of numerous books of Sufi literature and especially Rumi. He is the codirector, with his wife, Camille Helminski, of the Threshold Society, a nonprofit organization dedicated to sharing the knowledge and practice of Sufism. As the publisher of Threshold Books for some twenty years, he was largely responsible for making Rumi the most widely read poet of our time. As a producer and writer of Sufi music, he has gained recognition for numerous recordings, including his own Garden within the Flames. He is a representative of the Mevlevi tradition founded by Jalaluddin Rumi.