Album for the Young (and Old): Poems
By (Author) Vera Pavlova
Translated by Steven Seymour
Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf
15th April 2017
United States
General
Non Fiction
891.715
Hardback
136
Width 137mm, Height 211mm, Spine 18mm
272g
A new collection of the accessible and evocative "micro-verse" from a poet who stuns us time and again in poems of a few short lines. Pavlova's If There Is Something to Desire was a unique sensation in the poetry world. Her poems, rarely longer than a few lines, thrill and puzzle us like Zen koans, taking up matters philosophical, romantic, sexual, familial, artistic. Since the last volume, Pavlova has lost her beloved husband and translator Steven Seymour, but before his death he had translated hundreds of her new poems, and it is from this wide-ranging group that Album is drawn. Here Pavlova reviews her best loves ("Without you, my unquenchable...grief is bearable / happiness is not), and returns to her childhood to peruse the basic elements that made her ("A rickety fence on which / a glass jar, a rag, a sponge...Mom's listening to the Beatles, Dad to Radio Liberty"). Once again, Pavlova's piquant and often delightfully challenging short poems sum up worlds, for a readership that may wish to tweet as well as read and reread them.
VERA PAVLOVA was born in Moscow. She is the author of twenty collections of poetry, the librettos to five operas and four cantatas, and numerous essays on musicology. Her work has been translated into twenty-two languages. She is a best-selling poet in Russia and now makes her home in Toronto. Translated by Steven Seymour