If My Moon Was Your Sun: with CD audiobook and music

(Hardback)

Publishing Details

Classifications

Physical Properties

Description

'With its loving portrayal of aging, caring for the elderly, and the keen nature of kids' sensibilities, this is a must-purchase for all libraries serving children.'School Library Journal, Starred Review

'A quiet story and pleasant music combine for a calming, peaceful, and even uplifting performance.' Kirkus Reviews

Did you hear the story about Max, the boy who kidnapped his grandfather from a nursing home You didn't see it on the news Well, let me tell you about it. Max lives in a small town, much smaller than yours. His grandpa is losing his memory, but still remembers quite a bit. You can imagine how they hurried, Max and his grandpa, followed by old Miss Schneider, who insisted on coming along. Why were they in a hurry Because everyone was after them. Max had skipped school to rescue his grandpa, and they were just starting out on what promised to be one of the best days of their entire lives. A touching story about dementia and the special relationship between grandparents and grandchildren, with full-colour illustrations and a read-along CD audiobook featuring twelve classical pieces for children by Georges Bizet and Sergei Prokofiev.

Reviews

In this import from Germany, a 9-year-old boy named Max sneaks his grandfather, who has dementiathe Great Forgettingand another older woman, Miss Schneider, out of their nursing home. Gently, he leads them to a country meadow where his grandfather once proposed to his grandmother. He's fully aware that they'll be caught but determined that his grandfather should experience the peaceful green country setting anyway. His mission is successful. His grandfather slips into brief lucidity and offers Max gentle reassurance of his continued love. Exuberant Miss Schneider, rail thin and very cheery, dances! Frequent illustrations that look to be done in colored pencil are rendered in an unusual palette of just four or five vivid colors that effectively capture the child's determined yet spontaneous nature. A CD accompanies this volume; a clear-voiced male reader pauses to give readers time to appreciate the occasional wordless double-page spread. An interlude of classical music follows. About half the interludes are from "A Summer Day" by Sergei Prokofiev and the rest from "Petit Suite" by Georges Bizet. An interview follows the narrative, with author and illustrator offering insight into their thoughts as they crafted this unusual work. A quiet story and pleasant music combine for a calming, peaceful, and even uplifting performance. --Kirkus Reviews
Steinhfel tenderly captures a childs fear and understanding of a loved one with dementia. Shortly after his ninth birthday, Max woke with a feeling that was endlessly deep and glowing that something was missing. Taking action, he walks across town to the nursing home where his grandfather has recently moved. Max sneaks his grandfather out of the nursing home and they go to the nearby meadow, a magical place where Max and his grandfather have spent many summer days and where Max felt watched over, protected and comforted for as long as he can remember. They talk about the moon and how you can sometimes see it during the day, but not always. Later Max expresses his greatest fear to his grandfather, That someday Ill ask, do you remember And you wont remember anymore. And that someday...someday you will forget how much you love me. Maxs grandfather assuages Maxs fear with You cant always see the moon, but you know its always there. Right Steinhfels lush, evocative language, tingly with a sense of place and emotion, is accompanied by Palmtags colored pencil illustrations that prove a perfect match with their whimsy and tenderness. VERDICT With its loving portrayal of aging, caring for the elderly, and the keen nature of kids sensibilities, this is a must-purchase for all libraries serving children. School Library Journal, Starred Review
The combination of the story, the illustrations, the music, and the bits of sage perspective from the young and old characters helps young readers to enhance their appreciation for music and to build awareness of and empathy for elders who are struggling in their later years but who still have much to offer. Readers may also begin to realize the simple potential of their own gumption.-->b>Friends Journal

Author Bio

Andreas Steinhfel is an award-winning German writer of childrens books. He received the Erich Kstner Prize for Literature in 2009 and the German Childrens Literature Award in 2013. In addition to writing books for young readers, he also works as a translator, writes for television and radio, and edits graphic novels. Born in 1962 in Battenberg, Germany, he now lives in Berlin. Andreas Steinhfel books translated into English include If My Moon Was Your Sun, The Spaghetti Detectives, An Elk Dropped In, and The Center of the World. Nele Palmtag, born in Bblingen, Germany, in 1973, began a career as a state-certified occupational therapist before studying design, fashion, and illustration at the University of the Arts Bremen and at Hamburg University of Applied Sciences. She illustrates her own picture books as well as those of other authors. Her own works have been translated into several languages. She lives with her family in Hamburg-Altona.