Available Formats
Con una estrella en la mano (With a Star in My Hand): Rubn Daro
By (Author) Margarita Engle
Translated by Alexis Romay
Simon & Schuster
Atheneum Books for Young Readers
1st March 2020
United States
Young Adult
Fiction
FIC
Hardback
160
272g
Margarita Engle, la aclamada autora y Poeta Juvenil Laureada del Poetry Foundation, entrega una nueva y hermosa novela en verso acerca de Rubn Daro, el poeta nicaragense y hroe popular que inici el movimiento literario del Modernismo en Hispanoamrica.
De nio, a Rubn Daro le gustaba escuchar a su to abuelo, un hombre que contaba cuentos exagerados con una poderosa voz de trueno. Rubn aprendi bien pronto la magia de contar cuentos y descubri el embeleso y la belleza del verso.
Con su incansable alma romntica, Rubn viaj a travs de Amrica Central y Amrica del Sur en busca de aventura y conexin. Mientras descubra nuevos lugares y amores, escriba poemas para expresar la tormenta salvaje de sentimientos. Pero las formas tradicionales eran muy restrictivas. Comenz a improvisar sus propias formas poticas para plasmar el mundo entero en sus palabras. A la edad de veintin aos, public su primer libro, Azul, que anunci un nuevo y vibrante movimiento literario llamado Modernismo que combinaba poesa y prosa y converta esa mezcla en algo mgico.
En sus hermosos poemas, Margarita Engle cuenta la historia de este apasionado joven que revolucion la literatura mundial.
Margarita Engle es la autora cubanoamericana de muchas novelas en verso, entre las que se incluyen Con una estrella en la mano; El rbol de la rendicin, ganadora del premio de honor Newbery y La selva. Tambin ha escrito dos libros de memorias en verso: La tierra al vuelo y Aire encantado, de los cules el ltimo recibi el premio Pura Belpr, la medalla de honor de Walter Dean Myers, en la categora de jvenes lectores, y fue finalista del premio YALSA a la excelencia en no-ficcin, entre otros premios. Margarita vive en California central. Vistala en MargaritaEngle.com.
Alexis Romay es autor de los poemarios Los culpables y Diversionismo ideolgico y de las novelas Salidas de emergencia y La apertura cubana. Ha traducido al espaol los siguientes libros en verso de Margarita Engle: El rbol de la rendicin, El caballo Lucero, Aire encantado, La selva, Isla de leones, Con una estrella en la mano, La tierra al vueloy El amor en los tiempos del hambre. Es traductor tambin de novelas de Miguel Correa Mujica, Ana Veciana Suarez, Meg Medina y Stuart Gibbs.