A Fictional Inquiry
By (Author) Daniele Del Giudice
Translated by Anne Milano Appel
New Vessel Press
New Vessel Press
4th February 2026
United States
General
Fiction
Narrative theme: Interior life
Fiction: general and literary
Paperback
146
Width 133mm, Height 203mm, Spine 6mm
This haunting novel was championed by acclaimed Italian author Italo Calvino who called ita "very simple book, straightforward to read, but at the same time possessing great depth and extraordinary quality."
First published in 1983 and never before translated into English,A Fictional Inquiryincludes notes from both Calvino and translator Anne Milano Appel-is a gem of unparalleled writing appearing in English for the first time.
Daniele Del Giudice (1949-2021) was a contemplative author born in Rome but who lived most of his life in Venice, where he taught theatrical literature at Venice University. He wrote many novels and essays and received numerous awards. Del Giudice's interest in science, aviation, and all forms of navigation found expression in much of his writing.
Anne Milano Appel has translated works by many leading Italian authors, including Claudio Magris, Roberto Saviano, and Primo Levi. Her awards include the Italian Prose in Translation Award and the John Florio Prize for Italian Translation.