The Impostor
By (Author) Edgard Telles Ribeiro
Translated by Kim M. Hastings
Translated by Margaret A. Neves
Bellevue Literary Press
Bellevue Literary Press
19th October 2023
United States
General
Fiction
Family life fiction
Narrative theme: Health and illness
Novella (Short Novel)
Fiction in translation
869.342
Paperback
192
Width 139mm, Height 209mm
Two exquisite novellas on memory, perception, and shifting intimacies
In The Impostor, a man travels with his wife through Italy and recalls a family legend about an uncle who was swallowed by Mt. Vesuvius. Preoccupied by this mysterious event, he grapples with the fallibility of memory and the enigma of time. In Blue Butterflies of the Amazon, a matriarch, rendered mute and paralyzed by a stroke, defenselessly observes the shifting dynamics between her only son, his wife, and her husband while they play out their complex intimacies before her.
As the characters of The Impostor wander between worlds and states of mind, Edgard Telles Ribeiro elucidates their situations in surprisingly inventive ways that explore devastating questions of reality, consciousness, and loss.
Praise for The Impostor
Two elegant novellas, each an atmospherically charged investigation of consciousness, familial ties, legacy, and language. . . . These crystalline stories form a memorable diptych. Publishers Weekly
These inventive novellas are like literary puzzles for the reader to tease out. Kirkus Reviews
Telles Ribeiros title novella is a tour de force that takes place simultaneously in the distant past and in the present, in a seamlessly fractured continuum of time. The second novella is a complex and breathtaking work, rich in feeling, an audacious, dazzling performance. By turns delicate and humorous, wrenching and melancholic, it lays bare the souls of its characters in a manner that I can only call Chekhovian. It is the work of a master. Jaime Manrique, author of Cervantes Street and Like This Afternoon Forever
Comical and brooding, enchanting and disturbing, The Impostor triggers a unique free fall into the unnerving craters of the mind. Laura Restrepo, author of Delirium and The Divine Boys
Select Praise for Edgard Telles Ribeiro
Elegant, absorbingly knowing, chilling, dryly humorous and often moving. Francisco Goldman, author of Say Her Name and Monkey Boy
Cunning Maureen Corrigan, Washington Post
[Telles Ribeiro] unveils details with a poetic lushness, unhurried, dreamy, as if lingering on their weight, their significance. Philadelphia Inquirer
The art of Telles Ribeiros [work] is in his sumptuous lyrical narrative style. Tulsa World
Telles Ribeiros [work] is of global import, a caution against too readily forgetting and too quickly adapting. Words Without Borders
Brazilian writer Edgard Telles Ribeiro is the author of thirteen works of fiction including three books published in English: I Would Have Loved Him, If I Had Not Killed Him; His Own Man; and The Impostor. He studied cinema at University of California, Los Angeles, worked as film critic for several newspapers before becoming a career diplomat, and has received Brazils most prestigious literary prizes, including the Jabuti Prize, Brazilian Academy of Letters Prize, and Brazilian PEN Club Prize. He lives in New York and Rio de Janeiro.