Jenufa/Katya Kabanova
By (Author) Leo Jancek
Translated by Edward Downes
Translated by Otakar Kraus
Volume editor Nicholas John
Alma Books Ltd
Overture Publishing
7th February 2011
United Kingdom
Paperback
128
186g
This double volume contains two masterpieces of the late-flowering genius of the Czech composer Leos Janasek. Jenufa was the opera which finally brought him international recognition - and, with it, fame at home; it was the fruit of over twenty-five years of work. A tragedy with a happy ending, its moving story seems to embody the spirit of Moravian village life. Katya, on the other hand, was composed in an uninterrupted flow during the year 1920: based on Ostrovsky's The Storm, it contains wonderful love music inspired by the composer's love for a much younger woman. The scores are discussed by Arnold Whittall in a comparative essay, and the background sources are variously introduced by social and literary historians. John Tyrell comments on an important and newly discovered letter about the genesis of Katya; Sir Charles Mackerras describes his work as an interpreter and advocate of this brilliantly original and dramatic music.
Brilliantly produced and superb value. * The Sunday Times *
All these will provide the new opera-goer with food for thought. * The Daily Telegraph *
Wholehearted recommendation of this valuable new series. * TLS *
Leo Jancek (18541928) was a Czech composer and teacher. Until 1895 he devoted himself mainly to the study of national folklore music, which greatly influenced his work throughout his life.